You can reach Dubai Hills Mall by taking the Dubai Metro Red Line and getting off at Mall of the Emirates station. From there, take a short taxi ride or RTA bus to the mall. Plans are underway for a closer metro link in the future.